-
1 Geldaufwand
сущ.1) общ. затраты, издержки, расход, расходы2) юр. расход денег3) бизн. денежные затраты4) внеш.торг. денежные расходы -
2 Geldaufwendungen
-
3 Geldaufwand
m, pl, = Geldaufwendungenденежные расходы, денежные затраты, денежные издержкиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldaufwand
-
4 Geldausgaben
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldausgaben
-
5 Aufwand
m -(e)s(чрезмерные) затраты, издержки, расходы; расточительствоwozu der Aufwand? — к чему всё это?; к чему эти расходы ( старания)?großen Aufwand machen ( treiben) — делать большие (ненужные) затраты; сорить деньгами, вести расточительный образ жизниmit großem Aufwand von Gelehrsamkeit — ирон. сугубо научно, со всей учёностьюmit großem Aufwand an Worten — очень многословноein Fest mit großem Aufwand veranstalten — устроить празднество с большой роскошью ( помпой); не жалеть средств на устройство празднества -
6 Geldausgaben
-
7 Verlag
сущ.2) ист. простейшая форма мануфактуры, характеризовавшаяся эксплуатацией торговым капиталом ремесленников, работавших на дому5) австр. книгоиздательство, издательство -
8 finanzielle Aufwendungen
прил.1) юр. денежные затраты, расход денег2) экон. денежные расходы, расходы, исчисленные в стоимостном выраженииУниверсальный немецко-русский словарь > finanzielle Aufwendungen
-
9 Geldauslagen
сущ.юр. денежные затраты -
10 Nachleistung
сущ.1) экон. денежные затраты, производимые после установления вызывающих их факторов2) фин. доплата3) АЭС. остаточная мощность -
11 der Aufwand an Geld
арт.общ. денежные затраты -
12 finanzielle Ausgaben
прил.юр. денежные затратыУниверсальный немецко-русский словарь > finanzielle Ausgaben
-
13 Verlag
устар. денежные затраты на разработку месторожденияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verlag
-
14 Nachleistung
f1) денежные затраты, производимые после установления вызывающих их факторов2) работы и услуги, выполняемые после их оплаты•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nachleistung
-
15 затрата
-
16 затрата
жмы не жалеем затрат — wir scheuen keine Kosten2) (энергии и т.п.) Aufwand mс большой затратой сил — mit großem Kraftaufwand -
17 Aufwendungen
сущ.1) юр. денежные расходы (finanzielle), затрата, расход2) экон. издержки, расходы (в денежном выражении), выделенные средства (см. также Aufwand), отпущенные средства (см. также Aufwand)3) внеш.торг. затраты, ассигнования (pl.), расходы -
18 Ausgaben
сущ.1) юр. денежные расходы (finanzielle), протори уст.2) экон. затраты, издержки, расходы, расходы в де-нежной форме, финансовые расходные операции3) бизн. платежи -
19 Ausgaben
f plрасходы (денежные) (м мн. ч.)издержки (мн. ч.); затраты (мн. ч.)
См. также в других словарях:
Денежные затраты — альтернативные издержки, которые принимают форму денежных платежей собственникам факторов производства и полуфабрикатов. Денежные затраты включают выплату заработной платы рабочим и служащим, выплату комиссионных торговцам, платежи банку, оплату… … Финансовый словарь
Затраты На Производство — промышленной продукции, в том числе: затраты на сырье и основные материалы, на покупные полуфабрикаты, на вспомогательные материалы, на топливо и энергию, на заработную плату, на амортизацию основных фондов и другие денежные расходы. Словарь… … Словарь бизнес-терминов
ДЕНЕЖНЫЕ РАСХОДЫ НАСЕЛЕНИЯ — затраты граждан, семей, домашних хозяйств в денежной форме на приобретение товаров, оплату услуг, уплату налогов, внесение сборов, осуществление платежей, взносов, приобретение ценных бумаг и т.п. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б … Экономический словарь
Затраты работника — материальные, в том числе денежные, расходы и нематериальные потери работника, понесенные им в результате трудовой деятельности. Для возмещения З. р. предусмотрены компенсации (ст. 164, 165, 210, 219 ТК РФ). З. р., занятого на рабочем месте с… … Российская энциклопедия по охране труда
затраты на производство — Выраженные в денежной форме расходы на производство промышленной продукции. Учет З.на п. организуется по экономически однородным их видам (элементам З.на п.). В планировании, учете и отчетности выделяют следующие элементы З.на п.: стоимость сырья … Справочник технического переводчика
денежные расходы населения — затраты граждан, семей, домашних хозяйств в денежной форме на приобретение товаров, оплату услуг, уплату налогов, внесение сборов, осуществление платежей, взносов, приобретение ценных бумаг и т.п … Словарь экономических терминов
Затраты на рабочую силу — (Labor costs) Определение затрат на рабочую силу, состав затрат Информация об определении затрат на рабочую силу, состав затрат, формы оплаты труда Содержание Содержание Определение Состав () на рабочую силу Международная стандартная… … Энциклопедия инвестора
ЗАТРАТЫ НА ПРОИЗВОДСТВО — выраженные в денежной форме расходы на производство промышленной продукции. Учет З.на п. организуется по экономически однородным их видам (элементам З.на п.). В планировании, учете и отчетности выделяют следующие элементы З.на п.: стоимость сырья … Большой бухгалтерский словарь
ЗАТРАТЫ НА ПРОИЗВОДСТВО — выраженные в денежной форме расходы на производство промышленной продукции. Учет З.на п. организуется по экономически однородным их видам (элементам З.на п.). В планировании, учете и отчетности выделяют следующие элементы З.на п.: стоимость сырья … Большой экономический словарь
Денежные издержки производства — сумма денег, которую приходится платить товаропроизводителю за все реальные затраты … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
текущие затраты — В соответствии с российским законодательством, затраты, осуществляемые главным образом за счет себестоимости продукции (работ, услуг), включают в себя затраты на оплату труда работников, занятых разработкой и внедрением технологических инноваций … Справочник технического переводчика